@EFM 喜欢这个片名le grand chariot双关的很有趣既是演木偶戏的大篷车也有老湿机X看片的意思父亲就是整个家族的坐标系子女一辈在这种保护之内同时也是束缚之中充满责任与自我之间的张力真兄弟姐妹演起来可真是自然啊特别是名字都没变不愧是老爸量身定制的剧本同时也感觉像老爸封山之作现实生活中演艺事业的接力棒传下去了比木偶戏要好的多拍这部戏的时候老Garrel应该很开心吧
莫欣:106.84.124.136
Zugzwang是个好术语 indubitably无疑 rumpus喧嚣吵闹 Faith bestowed.要有信心 besmirched玷污 hang you from the yardarm帆桁 wring cash捞钱 steely principles钢铁原则 purview权限 proverbial出名的众所周知的 bifurcation of roles角色划分 rendition演绎 rendition him back引渡 piranha食人鱼 puritanical mores保守道德 propitious thing有利的情况 sheik酋长 You are not relent.不会手软 entice诱使 antics愚蠢伎俩 feld荒原